 
|
|
|
|
|
| 校友會 |
|
Alumni association 校友會 |
瑞士凱撒里茲飯店管理大學校方會組織已有超過一萬名來自世界各地的校友,舉辦過36場校友會活動, 為維持友誼和促進專業校友會組織成員。 所有的校友可以登錄到新聞、 團聚、 工作事業、 工作委員會和專業服務目錄的專用帳戶。 凱撒里茲飯店管理大學會發行免費校友雜誌, 名為校友連繫Alumni Connection提供給所有的校友。
With over 10,000 Alumni from all over the world, the “Cesar Ritz” Colleges Switzerland alumni network has 36 active chapters for members to maintain friendships and promote professional networking. All alumni can log in to a dedicated portal for news, reunions, career events, job boards and professional directory service. “Cesar Ritz” Colleges Switzerland publishes its own alumni magazine called Connection which is provided free of charge to all its alumni. |
|
|
| 台灣成功校友心得分享Alumni Success Stories |
瑞士凱撒里茲飯店管理大學畢業後新的事業旅程—展翅高飛到航空業
大部份校友畢業後留在地勤工作, 但我們的台灣畢業校友Lynn Chen, 、 一畢業後就展翅高飛到航空業
11月我擔任國泰航空公司擔任客艙服務經理, 主要航線是香港到加拿大. 我以國泰航空公司為榮, 因為國泰航空公司贏得2006年最佳航空公司, 我有過多年飛行後,漸漸離開飛行工作.。 我 1994年畢業於“Cesar Ritz” 酒店大學後, 我加入在臺北的遠東香格里拉大酒店。 兩年半來我學了不少東西從前臺辦公和客人關係。我還參加兩個多月在北京培訓管理課程, 訓練商業飯店開業前的專責小組團隊運作工作。
我在“Cesar Ritz”的教育學會能夠說法語和我在酒店業管理的經驗我使得我能在 1997 年移居加拿大。 不久後在溫哥華的Sutton Place Hotel,找到一份工作。 在此時我還得到了國泰航空公司的一個飛行事務長職務,. 工作地點在溫哥華.。 從那時起,我已在航空業,已提升為資深高級事務長職務senior Purser。 我確實喜歡我飛行的經驗,我可以用很多機會自由的去周遊世界。
我非常感謝在瑞士“Cesar Ritz”,讓我在那裡能夠學習瞭解如何與來自不同國籍文化的人一起工作的的獨特體驗。 加拿大是我的第二故鄉, 住在加拿大生活非常愉快精彩。
請在多倫多市內校友可以與我聯繫 ! 因為目前我對這這座城市是像外國人一樣陌生, 我的電子郵件是 sunshinelpc@yahoo.com
林恩 · 陳 (2006年10月)
October 2006
|

|
Flying high after “Cesar Ritz”
Some of us have our feet firmly planted on the ground, but Lynn Chen, a Taiwanese graduate who now lives and works in Canada, literally took to the skies a few years after graduating and has been traveling the world ever since.
In November, I will take up my new position as Inflight Service Manager with Cathay Pacific Airways and will relocate to Toronto as my main route will be Toronto to Hong Kong. I am very proud to work for Cathay Pacific Airways as it is the “airline of the year 2006”. I have been flying for many years now but it took a few years to “get off the ground”.
When I graduated from “Cesar Ritz” in 1994, I joined the Shangri-La Hotel in Taipei. During two and a half years I learned a lot from the front office and in guest relations. I also had the privilege to join their management-training course run over two months in Beijing as well as being part of the task force team for the pre-opening Trader Hotel in China.
With my education, being able to speak French and my experience in the hospitality industry, I was able to move to Canada in 1997. Not long after moving there, I found a job in Vancouver at the Sutton Place Hotel.
During this time, I was also offered a position as Flight Purser with Cathay Pacific Airways (also based in Vancouver) and decided to “take to the skies”. Since then I have been in the airline industry and have been promoted to Senior Purser. I really enjoy my flying experiences as I can travel around the world with a whole lot of freedom.
I’m very grateful for the unique experiences I had in Switzerland and particularly at “Cesar Ritz” Colleges where I was able to learn how to work with people from different nationalities. Living in Canada, my second home, has also been wonderful.
Please contact me in Toronto if you are in the area! Since I am a foreigner in this city, I would love to have some local contacts with “Cesar Ritz” alumni!
Lynn Chen |
這篇是介紹Pony Tung台灣校友從瑞士“Cesar Ritz”及美國麻州大學取得學士學位後進入中華航空公司的餐飲管理的職業生涯及成功歷程
我1996年畢業於“Cesar Ritz” ICHA (現在大學UCCR中心“Cesar Ritz” 酒店大學) 和在University of Massachusetts in Amherst麻州大學的理科完成學士學位,我第一份工作是在臺北市Crowne Plaza Hotel酒店擔任高級幹部。
只是在十二個月後,中華航空招聘我作為在其食品和飲料的部門主管。
當我2004年在同一部門被提升為總經理。 這給了我多次機會在總統班機上
服務總統到美國、 中南美洲和非洲飛往拜訪旅遊。 更重要的是,我獲得了菜單規劃表和管理全球供應商的經驗。
經過多種職業生涯上的技能經驗, 我高升到中華太平洋餐飲業務的中華航空附屬公司銷售處擔任經理.
2002 年,我通過了美國酒店及住宿協會AH & LA的考試,作為認證的食品和飲料行政職照和 2006 年獲得在北阿拉巴馬大學工商管理碩士學位。
我總是自豪它的榮耀來自 ICHA “Cesar Ritz”的開始!
Pony Tung |

|
Flying high thanks to “Cesar Ritz” Colleges
A “Cesar Ritz” Colleges graduate describes how his initial Bachelor’s degree from UCCR and the University of Massachusetts propelled him into a successful career in airline catering.
After graduating in 1996 with a Bachelor of Science from the ICHA (now University Centre “Cesar Ritz”) and the University of Massachusetts in Amherst, my first job was senior captain at the Crowne Plaza Hotel in Taipei.
Just twelve months later, China Airlines recruited me as a supervisor in their food and beverages department.
Several years’ hard work paid off when I was promoted to General Manager of the same department in 2004. This gave me the opportunity to travel on the presidential flight to the United States, Central America and Africa. More importantly, I gained experience of planning menus and managing caterers worldwide.
The range of skills I learned over my career led to an appointment as Manager of the Marketing and Sales Department at China Pacific Catering Services, a subsidiary of China Airlines.
In 2002, I passed the American Hotel and Lodging Association exam as a Certified Food and Beverage Executive and in 2006 obtained my MBA degree at the University of North Alabama.
I’ll always be proud that it began at ICHA!
Pony Tung |
|
世界飯店管理教育權威"Cesar Ritz" Colleges Switzerland 瑞士凱撒里茲飯店管理大學
台灣授權代表:台北市106大安區 忠孝東路四段148號3樓之2
(禮仁通商大樓仁座 捷運忠孝敦化站5號出口)
3F-2, No148. Sec.4, Zhongxiao E. Rd.,Da’an Dist,
Taipei City 106 Taiwan 電話TEL: 02-2781-8878 (operator) 傳真Fax:02-2781-8829
c All rights reserved林肯企管顧問有限公司版權所有未經同意請勿翻印 |
|
|
|